PORTADA Pàgina 1 Edició núm. 34 03.11.1996

• El teatro Joventut, a escena
• L'edifici de Lepant pot rebre les principals seus de justícia
• La medalla d'or de L'H per als Reis d'Espanya

ESPORTS Pàgina 18 Edició núm. 34 03.11.1996

• Los infantiles y juveniles, piezas clave en el deporte de la ciudad
• Los juegos escolares inician un curso de adaptación a la reforma

ESPORTS Pàgina 19 Edició núm. 34 03.11.1996

• L'Hospitalet Club Hoquei se enfrenta a una dura etapa
• Crónica de una excelente temporada ciclista

ESPORTS Pàgina 20 Edició núm. 34 03.11.1996

• Màxima activitat esportiva i social en l'entitat del Club Tennis L'Hospitalet
• L'esportista hospitalenca Susana Palma guanya el títol de Miss Univers de fitness
• Pau Casals i Alheña s'uneixen per promoure el futbol sala a L'H
• Eduardo Piñero ficha por el Llobregat hasta el final de temporada
• Los Pioners debutan con una victoria en la II Copa de España
• El equipo de la ONCE de fútbol sala inicia la liga interautonómica

ESPORTS Pàgina 21 Edició núm. 34 03.11.1996

• Primera setmana de la muntanya a L'H
• El jugador del Hospi cedido por el Espanyol, Eduardo Luna, vuelve a los entrenamientos
• El entrenador del Sector Sanfeliu, Alfredo Pascual, abandona la entidad
• Tercer torneo social de ajedrez del Centro Cultural Bellvitge-Este

CULTURA/ESPECTACLES Pàgina 16 Edició núm. 34 03.11.1996

• Las aulas de cultura se unen para difundir la música y el teatro en L'H
• Calendario
• La coral Matiners compleix 25 anys dedicats a la cançó popular

CULTURA/ESPECTACLES Pàgina 17 Edició núm. 34 03.11.1996

• La Terminal inicia la temporada teatral
• El Margarida Xirgu estrena Després de la pluja, obra de Sergi Belbel
• Nova programació musical d'Els Amcis de l'Òpera
• Agenda

SOCIETAT Pàgina 15 Edició núm. 34 03.11.1996

• Cruz Roja celebra el Día de la Banderita
• Homenaje al farmacéutico Joan Riera por sus 50 años de profesión en L'H
• Bertín Osborne presenta la moda invierno del Max Center

SOCIETAT Pàgina 13 Edició núm. 34 03.11.1996

• En memoria del maestro Antonio Mairena
• La danza extremeña El Candil figura en el libro Guinnes de los récords con 960 joteros
• La Hermandad Rociera Pastora Almonteña cumple diez años
• CiU quiere dedicar una calle o plaza de la ciudad a Òmnium Cultural
• Se presenta en la sala Cirici el libro de la exposición Sobre dues rodes
• Los estudiantes de instituto se suman a la huelga del día 14 de noviembre

SOCIETAT Pàgina 14 Edició núm. 34 03.11.1996

• El centre hospitalari de la Creu Roja celebra les noces de plata
• Els veïns tornen a sortir al carrer per la guerra de l'aigua

LA CIUTAT Pàgina 10 Edició núm. 34 03.11.1996

• Juventud y Cultura reúnen a los jóvenes creadores de la ciudad
• Ayuda para suprimir barreras en la ciudad bosnia de Tuzla
• El próximo año se liberarán los servicios fúnebres

REPORTATGE Pàgina 11 Edició núm. 34 03.11.1996

• ¡Ven al Joventut!
• La polémica Marguerite Duras
• Lo mejor del clásico español
• Instalación inaugurada en 1991
• En el circuito de escenarios públicos de la Diputación

SOCIETAT Pàgina 12 Edició núm. 34 03.11.1996

• Biblioteques al llarg de la història
• Acostar la música a les escoles
• El Museu organiza un taller para aprendices de Indiana Jones

LA CIUTAT Pàgina 5 Edició núm. 34 03.11.1996

• L'Hospitalet concede la medalla de oro a los Reyes

LA CIUTAT Pàgina 6 Edició núm. 34 03.11.1996

• El barrio de Santa Eulàlia estrenará concejalía y aula de cultura en 1997
• L'H presenta nou programes al Pla d'ocupació de la Generalitat

LA CIUTAT Pàgina 7 Edició núm. 34 03.11.1996

• La policía del futuro, más cerca de los ciudadanos

LA CIUTAT Pàgina 8 Edició núm. 34 03.11.1996

• Corbacho solicita más Policía Nacional al gobernador civil
• Conferència internacional per l'ajut al Sàhara

LA CIUTAT Pàgina 9 Edició núm. 34 03.11.1996

• Comerç Actiu es posa en marxa amb una targeta de crèdit pròpia
• Manifest de la Mesa Cívica pels Drets Socials de L'H
• L'OMIC fa un cicle de conferències sobre consum
• IC-EV llama a la movilización para hacer una ciudad ecológica

LA NOTÍCIA Pàgina 3 Edició núm. 34 03.11.1996

• Lepanto podría acercar las instancias judiciales a L'H

L'OPINIÓ Pàgina 4 Edició núm. 34 03.11.1996

• Editorial: Gestión profesional
• La firma: L'Hospitalet merece la pena vivirlo. Alberto Fernández Díaz, presidente del PPC
• Ciutadans: A què és degut el descens de la natalitat?